После выполнения процесса маршрутизации дейтаграммы на сервере Б, программы поддержки протокола IP перешлют ее драйверу сетевого интерфейса. Драйвер интерфейса должен преобразовать IP-адрес ближайшей точки перехода в соответствующий физический адрес, по всей вероятности используя для этого протокол ARP "Преобразование IP-адресов в физические адреса (ARP)". Однако, поскольку машина А еще не получила ответного сообщения протокола ВООТР, она не знает своего IP-адреса, и поэтому не может ответить на отосланный сервером Б ARP-запрос. Следовательно, у сервера Б есть только два возможных варианта: переслать ответное сообщение по сети в широковещательном режиме или извлечь информацию из пакета ВООТР-запроса, посланного машиной А, и поместить ее в свой кэш протокола ARP. Если операционная система компьютера не разрешает прикладным программам модифицировать кэш протокола ARP, широковещательный режим передачи оказывается единственным решением.